Frasche Tääle Tu Padersdäi

Gesundheit

Körperlich und geistig fit. Für ein glückliches Leben.


Märkte

Einkaufen wie in vergangenen Zeiten. Klönschnack inbegriffen.


Kreativ

Selber machen statt kaufen. Eigene Ideen verwirklichen.


Wissen

Neues erfahren und dazulernen. In jedem Alter.


Kultur

Selbstausdruck und Inspiration. Die Alternative zum Alltäglichen.


Kino

Große Leinwand statt Handy-Display. Filmgenuss pur.


Natur

Zu Hause im Weltnaturerbe schleswig-holsteinisches Wattenmeer. Einzigartige Flora und Fauna.


Events

Spaß und Unterhaltung in besonderer Atmosphäre. Einfach genießen.


Regionalsprachig

Samstag 22.02.2025
Keine Veranstaltungszeit angegeben.
Frasche Tääle Tu Padersdäi
Kultur
Regionalsprachig
99 Jahre James Krüss

2025_Frasche Tääle Tu Padersdäi (1)
99 Jahre
James Krüss
Ein buntes Allerlei aus friesischsprachigen Geschichten und Gedichten

Et Nordfriisk Teooter präsentiert

Frasche Tääle tu Padersdäi 

- Die friesische Lesung zum Petritag -  

22. Februar, 17:00 Uhr 

Hotel Landhafen, Niebüll-Deezbüll 

99 Jahre

James Krüss

Ein buntes Allerlei aus friesischsprachigen Geschichten und Gedichten 

In diesem Jahr wäre der bekannte Helgoländer Kinderbuchautor James Krüss 99 Jahre alt geworden. Bevor im nächsten Jahr zahlreiche Institutionen und Verlage seinen 100. Geburtstag feiern, möchte das Nordfriisk Teooter schon jetzt einmal das Licht auf den 1997 verstorbenen Inselfriesen werfen. Dazu wurden mehrere seiner Geschichten ins Mooringer Frasch übersetzt, um diese bei den mittlerweile 8. Frasche Tääle tu Padersdäi auf unterhaltsame Weise vorzutragen. Es werden Geschichten und Gedichte präsentiert, die auch für Erwachsene interessant sind. „Viele von uns sind ja als Kinder mit den Geschichten von James Krüss aufgewachsen,“ so der künstlerische Leiter des Nordfriisk Teooters, Gary Funck, der die Stücke auch übersetzt hat. „Dabei wissen viele nicht, dass James Krüss auch Geschichten und Bücher für Erwachsene geschrieben hat mit teilweise politischem und sozialkritischem Hintergrund.“ Diesen tiefgründigen James Krüss möchte das Nordfriisk Teooter seinem Publikum vorstellen. Vortragen werden diesmal neben Gary Funck selbst die beiden Niebüllerinnen Enken Schwilgin und Keja Eck. Die Lesung wird bereichert durch eigene Illustrationen von Damaris Krebs, ebenfalls vom Nordfriisk Teooter. 

Wie immer werden die Frasche Tääle tu Padersdäi abgerundet durch ein musikalisches Beiprogramm. Dieses Jahr freut sich das Nordfriisk Teooter auf den erfolgreichen nordfriesischen Musiker und plattdeutschen Kinderbuchautor Ove Thomsen, der in ganz Norddeutschland bekannt wurde mit seinem Buch und Lied „Regen in’n Kopp“. 

Wer die mittlerweile 8. Frasche Tääle tu Padersdäi erleben möchte, sollte Friesisch verstehen können. Tickets und Anmeldungen sind nicht nötig, um Spenden wird gebeten. 

Mehr Informationen unter 

www.teooter.de / facebook / Instagramm

Information zu Ove Thomsen beim NDR: 

https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/plattdeutsch/Plattdeutsches-Buch-des-Jahres-Regen-inn-Kopp-von-Ove-Thomsen,plattdeutschesbuchdesjahres106.html 







Bildergalerie

2025_Frasche Tääle Tu Padersdäi (1)

weitere Infos unter:

Teilen Sie die Veranstaltung


Veranstaltungsort

Deezbüller Straße 70
25899 Niebüll

Veranstalter

Süderstraße 6
25821 Bredstedt

Ansprechpartner:
Damaris Krebs